エミリーの家

フランスパリに住んでいました。今は日本です。色々なトラブルに巻き込まれます。

華の都パリの欠点と日本のすばらしいところ

パリに住んで2年になりますが

外国暮らしはなかなかストレスがたまりますね

(-ω-メ) 

いつもはフランスの良いところを書いていますが、今日はフランスに住むとわかる日本の素晴らしいところをあげてみます!

 

日本のあれこれを当たり前だと思って、ずっと気がつかなかったですが、

フランスって、日本に比べると残念だと思う事多いですよね…

いろいろな面で。

日本の素晴らしすぎる部分を、強みにして保護して、儲けて欲しい!と願っているのでぜひ見てください。

 

日本がキラキラしてみえます

ただ、

フランスの見たくない画像もあるのでご注意ください。

 

 

日本のここが素晴らしい!フランスのここが悪すぎる!!

 

路上のう〇ち

 

ああいきなり汚い事を言ってすみません。

 

…けれど、これ、本当にひどい(T_T)

パリにキラキラのイメージを持っている方も壊してごめんなさい。

f:id:emily_kawa:20180507214029j:image

…さすがに犬のうん◯の画像は自粛しますが、パリ市内の路上のゴミです〜

でも歩道に沢山落ちてるんですよ!

誰かが踏んで引きずったりするので下を向いて歩かないと大変なことになります。

でもなんで◯んち見ながら歩かなきゃいけないの?!って毎日ストレスたまります。

ちなみに、犬だけじゃなく馬ってこともあります。

ハァ…

 

ちなみに、フランスは観光名所のみ毎日清掃して、美しく魅せるので、有名な観光地だけ回るなら全然気付きません(*^^*)安心!

 

街の清掃無しで、美しさ保ってる日本とか驚愕です。国民の清掃への意識がスゴイ!

 

 

鉄道

 

写真はパリの地下鉄です。

f:id:emily_kawa:20180507213641j:image

く、暗い…そして…

f:id:emily_kawa:20180507213522j:image

臭いんです〜(;o;)

私がパリで一番嫌いなのはコレです!!

この前遊びに来た友達も、コレが嫌だったと言ってました。やっぱり。

駅構内にホームレスの方が住んでたりします。

しかも駅にはトイレが無い。

…多分そういう事です。

これを毎日使う苦痛ったら!

あぁ〜日本に帰りたいよ〜!

(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥`)

ピカピカの、壊れてない、清潔な車両が当たり前だと思っていたから結構衝撃を受けました。

切符も正しい向きで入れても読み込まなかったり、改札だいたいどこか壊れています。

 

日本の鉄道会社とメカニックの方!本当にありがとうございます!貴方達は世界一凄かった!!

 

テレビのバラエティ番組で日本の鉄道がスゴイと聞いたこともあったけれど、身をもって体験するともう尊敬せずにはいられません。

 

車ボロッボロ!走ればイイよね!

 

f:id:emily_kawa:20180507220635j:image

ちょうど家のそばで事故が起きていました。

怪我人が無かったみたいなのでよかった

…けど、パン買いに行ったら、

パン屋に車が突っ込んでて買えないって笑。

こんな感じでフランス人はよく車をぶつけますが、気にしない!

だからボコボコの車がよく走ってるんですよ。

f:id:emily_kawa:20180508040641j:image

こういう感じです。

ちょうど今日見かけた車です。修理のために置いてあるとかではなく、普通に駐車してあるだけです。もちろん毎日使います。こんな状態まだ序の口ではあるけど…こんなに凹むって大丈夫だったのか…

無くなったパーツの代わりに段ボールを使うこともあります。

 

路上に縦列駐車が当たり前なんですが、ぶつけながら駐車します。

もうそれが当たり前過ぎるから、見るたび笑っちゃいます。

 

車がボロボロでも気にしないし直さないから、排気ガスによる大気汚染がとても酷い。

 

ニュースで天気予報と一緒に大気汚染マップが出ます。

 

車検の厳しさ、警察の方もありがとう!貴方達のおかげで、日本の空気は結構綺麗でした!

 

市役所の人も、弁護士もでたらめを言う

 

「わからない」って言うのが嫌なのか、市役所の人に手続きについて尋ねても、大抵間違った嘘が返ってきます。

えー…じゃあ誰を信じればいいのー……

 

フランス在住の為の手続きが酷いのは、日本人皆感じているようで、3〜4回、それぞれ1時間並び直して

結局今日は閉めますと言われ、次の日また何度も回されるという話をよく聞きます。

 

…で、会社が気を回して、大手弁護士事務所に手続きを依頼してくれたりするんだけど、この人達もまさかの適当。

メールの返事なんて当然全く返って来ない。

えーっ…。

 

こんな調子で立派に鍛え上げられた日本人たち、もう何か信じられない事が起きようとも

「だってフランスだから」

 

日本の外食は安くて美味しい。フランスは…

 

日本のファミレス文化は素晴らしいものだったのですね。

気軽に入って、1000円か、500円でもでお腹いっぱい食事が出来ますよね。

フランスではレストラン=コース料理を数時間かけて食べる所なので、いちいち時間とお金が物凄くかかります。美しいし、凝っていて美味しいけど。

f:id:emily_kawa:20180507224844j:image

これ凄く美味しかったなぁ…マテ貝と帆立のカレーリゾット。

f:id:emily_kawa:20180507225025j:image

エリンギとコロッケのクリームソース添え

夜なら5000円〜1万円位、3時間程かけて食べます。

日本に帰ると、どこよりもまずファミレスに行きたくなります。

もっと気軽にたくさん食べておけばよかったな…

 

日本の、安くて美味しいものに知恵を絞ってくれた方々ありがとうございます!

日本の食の多様性は凄かった。

 

まとめ

日本の常識が、当たり前だと思って生きてしまったので、今更いろんな事がありがたいし、感謝したい気持ちです。

ありがとう!日本!

もっと日本にありがたみを感じるべきでした

そしてフランスも、天気は最高に過ごしやすいし災害は全くと言っていいほどなく、命の心配せず過ごせるって所は素晴らしい。

 

それでは、また!

 

 

 

虐待経験、ブラック企業勤めからのうつ病。今パリ暮らし

私はうつ病治療を始めて3年が経ち、まだ完治はしていません。

 

フランスに住み始めたのは約2年前です。

 

うつ病になる前はグラフィックデザイナーという職業で、いわゆるブラック業界です。一週間家に帰らず、椅子に座ったまま眠り、風呂にも入らない。なんて生活をしていました。

 

今は薬を殆ど飲まなくて済んでいて、はじめに比べればだいぶ良くなったと思います。

 

今日は私が学生だった頃、家で受けていた暴力の話をします。

重いし暗いです。ごめんなさい。

 

私はずっと、この話題について記事にしようと思って来ました。

 

思い出すのがつらくて、吐き気がしてくるのでずっと書けませんでした。

でも、

私はこれまで「虐待」「死にたい」と検索して、同じ気持ちの人の書き込みを見て、

私は一人じゃないんだ…

と思えて生きてこられたので、

 

この記事が、誰かの孤独や辛い気持ちを、少しでも和らげるものになればいいと願って、書きます。

 

 

あなたは一人じゃない、と言いたいから、書きます

 

私は小学6年生まで、家で結構な暴力を受けて来ました。

と言っても、もっと酷い暴力を受けた人からは、「そんな事かよ」と思うかもしれませんね。

でも、私の長い自殺願望や、人に必要とされたくて不満を言えない、真面目で利用されやすい性格や、うつ病のきっかけの一つは、やはりこの経験なのです。

先に書きますが、私の家族は親戚達から、本当に仲が良いわね〜。良い育て方したわね〜と言われるし、友達からも、あなたのお母さん本当、良い人そうだよね。と言われます。

そう見える家庭が、壊れていておかしいって事もあるんだよ、子供が助けを必要としているかもよ、ってことも、わかって欲しいです。

 

 

あざができ、骨折までする暴力

例えば母に、壁に辿り着くまで拳で何度も、頭や身体を殴られる、蹴飛ばされる、壁まで追い詰められて、うずくまったら、今度は蹴りが続きます。

その間に私は、動物みたいな悲鳴をあげます。

大泣きして鼻水を垂らしながら

「やめて!やめてーー!痛い!いたいー!」

…と言ったところでやめては貰えません。

そういう叫びはより聞いてもらえるよう、大きい声で…となっていきますが、

だーれも私を助けないし、味方も居ません。

 

腕や背中にあざができて痛かったです。

頭とか何回殴られたんだか。

でも日常でした。

愛して欲しい人から、蹴られて泣き叫ぶその光景は、体よりも心がつらいと思えるほどでした。

殴られながら受ける言葉もつらかったです。

自分がいなくなればいいのに。

でもどこにも逃げ場はなく、捨てられれば食べていけず死ぬだけなので、

なるべく怒らせないように、悪い子だと言われないように気を遣って。役に立つと思われたいから頑張らなきゃ。

と思って、存在して申し訳ない気持ちで生きていました。

 

父親から理由なく、急に頭を殴られるという事もあります。

「なんで?なんで殴るの?!」

と聞いたら、

「なんとなく」「顔がムカつく」「ブスだから」

 

物心ついた頃からずっとこんな状態でしたが、

小6の時に、母に蹴られて骨折しました。

 

物理の酷い暴力は主に母親から受けました。

大人になってから気づいたのですが、父親が家に居ない時に、バレないようにやっていました。

ただ、それを父親に訴えたとしても、父も暴力には肯定派だったので無駄ですけれど。

 

性的な言葉と、体を撫でまわす行為

父からは物理ではなく、言葉や行動で傷つく事が多く、気が狂いそうでした。

例えば、

中学生の時家で、

「おまえ、おっぱいおおきくなってきたなぁ〜。揉ませろよ」

と何度も言ったり、

小さい頃から小学生まで、

「お尻を触らせろ、撫でさせろ」

と言って、服の上から撫で回したり、ひっぱたいたりしていました。

「おっぱい揉ませろよ」は、一つ年上の、私のいとこにまで言っていたし、

お尻を撫でまわされていたのは私と、妹二人もです。小さい頃はそれが普通だと思っていましたが、私が高校生の時、妹が尻を撫でまわされているのを見て、こんな気持ち悪い行為をずっとされて来たんだという嫌悪感と、妹が目の前で傷つけられているのに、止める権利が無いという怒りで、もうおかしくなりそうでした。

 

こういう行為は、完全に私と妹の心を壊したけれど、性的虐待の範囲には入らなそうだし、言葉で訴えるのが難しいですね。

ただ、友達にこの事を話すと必ず、「そんな父親じゃなくて本当〜に良かった!」と言われるので、やっぱり人を傷つける行為ですよね。

 

暴力の理由

それが躾でしょ?とか、お前がそれほど悪いことをしたんだろう?と言う人もいるかもしれませんが、

暴力のきっかけはこんな事です。

 

私が当時とても大切にしていたシール帳があって、それはお小遣いを貯めて文房具屋で買い、使わずにファイリングして眺める一番の宝物だったのですが、

学校から帰ると、妹が勝手にそれを持ち出し、家の壁に貼り、シールをほぼ全てぐちゃぐちゃにし、ゴミ箱に入れていました。

私は当時たしか6〜7歳。

その光景があまりにショックで、カッとなって、私は妹の頬をはたきました。

(当時、悪い人は殴って躾けるという価値観だったので、それが悪いとは思わなかった…)

妹が母に泣きついたのですが、怒られたのは私でした。

「お前が悪い」「お姉ちゃんなのに」「ごめんなさいと言え!」

とひたすら責められて、謝らないからと、母からの暴力が始まります…

その間妹は、母の後ろでにやにやと笑い、私の反論には「うっせーくそばばあ」とか、「ばーか」という言葉をかけるので、

尚更謝る事が屈辱的になり、死にたくなるほど蹴られて、なんとか逃げて、泣きながら自分の部屋で膝をかかえて我慢するという方法しかありませんでした。

 

毎度こんな感じ。

 

他には、味噌汁をこぼしたから。

 

箸の持ち方が悪いから。

 

反論したから。

 

だれか助けてくれないの?

私には両親と、妹が二人います。

5人家族でした。

暴力を受けている最中はとんでもない悲鳴でしたが、

当時はまだ虐待という言葉が無く、

人の躾に口を出してはいけないという日本の風潮があって、近所の人も助けてくれる人はいませんでした。

私は三姉妹の長女ですが、暴力を受けていたのは主に私、それから次女も多少。三女は全く受けていません。

どうして暴力が片寄るかというと

母と父は、それぞれ4兄弟と3兄弟の末っ子で、自分の経験から、とにかく末っ子がかわいそうだ、という考えを持っているからです。

(とはいえ、田舎の農家で、母以外の兄弟はみんな中卒。母はお姉さん達の働いたお金で高校まで行きました。母の何がかわいそうなのか未だに全く理解不能です。)

体の大きさから、とにかく大きい方が悪いと思う人間の心理でもあるんですかね…。

私だって当時かなり小さくて、酷いことをされたら癇癪を起こして仕方ない年齢だけど、何故か私はひたすら許されないのでした。

妹は、両親と仲良くすれば殴られない事を知っているので、三女はいつも、母と一緒に私の悪口を言っていました。

「あーほんと居なくなればいいのにねー。」

「態度わるーい。やだね。」

「別のお姉ちゃんが良かった」

 

全部全部、聞こえてました。

 

一人で、部屋にこもって、泣いて、どこにも吐き出すところが無かったから、私は自分の脚や腕を、自分の拳で何度も殴りつけて、爪を食い込ませて、ぐっと堪えて、体の痛みで、心の傷が痛くないと思おうとしました。

 

家族って、家って何?

ずっと、家は逃げられない牢獄みたいだと思って居たし、大人になるまで、どの子もみんな、こういう躾をされているんだと思い込んでいました。

(実際、私の周りには何人か、もっと酷い暴力を親からされている同級生がいたので、自分はましだと思っていました)

私は小学生の頃、自分の母は本当の母では無く、本当の母はどこか遠くで自分を探しているんだと、本気で思っていました。

親から明らかに酷い事をされているけど、アニメや絵本では、「母は子供を愛しているし、優しい」みたいな刷り込みをされるので、自分の置かれている状況を信じられなくなったのだと思います。

母と私は顔が似ていて、あぁ、本当の母親なのかと納得せざるを得ない時は辛かったです。

もう誰も、私を助けに来てくれる人は居ないんだと気付いたので。

 

おかしいと気づいたきっかけ

私は小6の時蹴られて骨折し、それがきっかけで母の物理的な暴力が終わりました。

尾てい骨の骨折で、座ったり階段の昇り降りが困難になったので、母は私を病院に連れて行かざるを得なくなりました。

 

病院で母は医者に、

「ちょっと蹴ったら、当たり所が悪くて〜。でも保険金が必要だから、自分で転んだって書いて貰えますか?」

と言いました。

医者や看護師は、

「えー?気をつけないと。でもそうですね。わかりました」

と言って診断書を書きました。

私はそこで医者から、

「尾てい骨が折れて内側に入り込んでいて危ないかも、膀胱に穴が開く可能性がある、血尿が出たらすぐ来て。」

「将来赤ちゃんを産むのに、問題があるかもしれない」

と言われました。

私は、保険金の3万円が、実家に支払われる事を誇らしく思いました。私が稼いで貢献したよ!ねぇ偉いでしょ?って……。

でも、母親がなんとなく、医者や父に怪我の経緯を言いづらそうに話すところを見て、

あれ?これって、お母さん恥ずかしい事したのか?って思い始めました。

(暴力があまりにも日常的で、しかも全部、私のせい、私が悪い子で嫌われてるからだと思っていたので、母の行為が恥ずべき事だという考えがそれまでなかったです)

そして母も、父や近所の人に自分の行為を話す事で、おかしいと気づいたのか、歳のせいで体力が無くなったのか分かりませんが、それ以降暴力は一切無くなりました。

 

私が完全に、これらの行為をおかしいと気付くのは、25とか26歳、母が私を産んだ年齢に差し掛かったあたりです。

大人には色々あるんだろうなと、見上げていた年齢に自分がなって、人に暴力を、しかも日常的にするなんて、あぁ私の親は頭がおかしいんだと完全に気付きました。

この年齢の時、本当に本当につらかった。

暴力を受けている時期よりも、精神的にはつらいです。

なんで?って何度思い返しても解決しないので、永遠に怒りと悲しみのループがやって来ます。

そして泣いて、絶望して無気力になります。

自分がいかに、ストレス発散の都合のいいサンドバッグにされていたか、改めて思い知らされました。

 

 

現在の家族との関係

一見して超普通どころか、他人から見ると仲のいい家族みたいです。

私は、実家が火事になって、両親が死んでくれないかと心のどこかで願ってはいますが、

反抗的な態度をとってぶつかるのは、私の方にもダメージがあってしんどいので、さらっとやり過ごすのが一番精神的に良いのだと気付きました。

今パリに住んでいるのは、実家に帰らなくていいという意味では最高に健康的です。

妹は、私にかけたひどい言葉をもう忘れているのでしょうね。でも憎んではいません。彼女も暴力を受けない為にそうせざるを得なかったのでしょうし。物心ついた時から家で、両親と私のやりとりを見ていたから、そう育ったのだと思います。

まぁ、両親と妹が仲良くしていてくれれば、私に両親の興味が向かないので、利用しているって部分もありますが。

妹とは、偽りなく仲良しです。また、次女も心の傷があるので支えなければと思っています。

 

戦慄するのは、母に、自分の行為が虐待だったという考えが1ミリも無いってことです。

テレビの虐待死のニュースを見て、「酷いわね〜信じらんない」

とか言うし、

この前、実家に夫とお邪魔した時には、

「いやー、昔この子のこと蹴ったら当たりが悪くってさぁ、この子お尻骨折したんだよ〜笑」

とか話し始めたので、それには流石に頭に来たし、罪悪感の皆無さを信じられなくて、楽しい?空気をぶち壊して怒りました…。そんな事で怒るなんて何よ気分悪いって顔してました。

暴力の罪悪感を、少しでも持って欲しいから、たまに母が誰かと喧嘩してイライラしている時に

「じゃあ、殴ればいいでしょ?」

と言ってみたりはします。

きまり悪そうな顔して黙ってます。

やっぱり暴力はいかんという意識はあるのか。

なぜ、自分の子供なら許されると思ったんだか。

最低で愚かです。

残念なことに、三女も私の受けた暴力を笑い話だと思っていて、時々平気で酷い事を言います。

私はもう、親が寝たきりになろうが介護する気は流石にありません。

私が受けている苦しみを無視するなら尚更ね。

 

 

「子供」って言葉を無くしたい…

何故か子供って言葉を使えば、いろんな場面で大人より下に扱っても良いという意識がうまれませんか?

体が小さいだけで同じ「人間」ですよね?

ショッピングモールの家族連れを見ていてよく思うのですが、失敗を責めたり、おもちゃが貸せない事を怒ったり、物をひったくったり…

それ、あなたの友達に同じこと出来ますか?

自分のおもちゃが貸してあげられないとかよく聞くけれど、それって、そのおもちゃをとても大切に思っている証なのでは?あなたが集めているフィギュアとか、宝石とか、かばんとか全部簡単に他人に貸してあげられるなら責める権利が有りますが、大人だってそんな事出来ないんだから子供だって無理ですよね。壊されるの怖いですもん。一緒じゃないですか?

なんだかこういう、お前は子供だから、みたいな行為が積み重なって、暴力をしても許されるという意識が生まれるように思えてならないんです。

子供があなたより馬鹿だと思ったら大間違いです。

若い脳は確実にあなたより優秀です。

だから、小さい人間への尊敬を決して忘れないで欲しいです。

 

大事な事だからもう一度言います。

 

それ、あなたの友達に同じこと出来ますか?

 

今、辛いこと

やはり、理解されないことがつらいです。

話しても、「お前の妄想だろ笑」と言われることがつらいです。

多分、世の中には親から一度も殴られたことがない人も居て、理解できない人もいるのだと、納得してはいますが。

 

私は精神的に不安定です。それでもいいと言ってくれた夫のおかげで、結婚しましたが、

大抵の人は、パートナーに、家族仲が良く明るくてめんどくさくない人を選びますよね。もちろん理解できますが、でも、でも!

虐待された人が苦しんで不安定なのは、その人のせいじゃない(;_;)!!

なんで?なんで暴力が終わってもずっと、苦しみが続くの?って、叫びたくなる時があります。

しかも虐待の事を話せば、虐待は伝染する、お前も将来暴力振るうんだろって言われるんですから!

 

そして、世の中の、「子供を愛さない親なんているか」「親を尊敬出来ないんじゃダメだね」

って言葉、大嫌いです。

私は道徳や、就活の時に、親をいかに尊敬して感謝しているか言わされました。

ドラマの家族を想像して、嘘を言いました。理解されてないようでつらかったです。

「私の父は、私の尻を触って喜び、母は骨折するほど子供を殴り、蹴りました!尊敬しています!私も将来、父と母のような親にります!」

…って言ったら良かったんだろうか?

そっちの方が、ダメでしょう?なぜ尊敬を強要するのか。

私は、絶対に両親のようにはなりません!!!

 

虐待を受けた人たちへ

長年の、逃げられない暴力の深い傷は、そこから抜け出した後も、様々な面でマイナスになりがちですよね。

大勢の人の中にいるとストレスが溜まりますし、静かな場所では思い出して涙が出る事もあります。

結婚や、受験や就職で不利益を感じた人もいるでしょう

でも、私はこういう経験をした人ほど、優秀で、人に優しく、素晴らしい人格者であり、きっかけ次第では大成功すると感じています。

世の中を大きく改革した人物も、多くはどこかマイナスの部分を背負い、その経験から多くのものを生み出したのです。

あなたは周りの人より素晴らしいですよ。

否定する人がいたら、その人こそ、ダメな人なんです。

 

最近少し、嬉しいことがあって、それはアメリカgoogleの募集要項だったのですが、

 

色んなタイプの面接を試したけれど、奇抜なものは効果的でなく、社内で優秀な成績を残す人は、人生において何か、大変な経験をした人だという事に気付いたから、そういう人を優先的に求めている。google創始者セルゲイ・ブリンはソビエト出身で、国が無くなるかもという危機の中、幼い頃家族で国を移動することになり、それはとんでもなく大変な経験だった。そういう経験のある人と、なにもかも順調な人では、特に技術職などにおいて何か目標を達成しようとするパワーが違う。

 

私は真面目で努力家だったけれど、日本で就活した時、面接だけ要領よくこなせる人がうまく大企業から内定を貰って、その他の人を見下し馬鹿にする事に絶望していました。

 

でも世界に目を向けてみたら、マイナスをプラスに評価してくれる会社もあるんだという事に気がつけました。

日本は狭かった。

 

あなたはもっと評価されるべき!

 

同じ経験をした人、ありがとう

何度も絶望し、小学生の頃から死を考えていたけれど、私が今まで生きてきたのは、同じ経験をした人の経験談によって、一人じゃないと思えて踏みとどまれたからです。

ありがとうございます。

そしてインターネットもありがとう。

昔の自分を思い出すと、独りでただ、死ぬべきだと考えるしかなかった事を思い出して……涙がでます……。

そんな人の助けに、一人でもいいから、支えになれますように。

この記事が誰かしらの助けになりますように。

 

ではまた。

日本女性はもっと休むべき!頑張らないで!【うつ病パリ暮らしで感じる事】

f:id:emily_kawa:20180331090821j:image

何度かブログで書きましたが、私はブラック労働などで3年程前にうつ病になり、完治しないままフランスパリに住むことになりました。

自殺は踏み切れなかっただけで、ずっとしたかったし、暴力ありきだった家庭環境も、私に酷いことを言ったクラスメイトや会社の人たちも大嫌いだし許せません。

日本にいた頃は大きな渦の中で苦しみから逃れる方法が分かりませんでした。でも、どん底無職ニートからのフランス暮らしをして私の当たり前だった常識・価値観はがっつり入れ替わりました。

今したいのは、日本人の、特に女性の苦しみを取り除きたいって事です。

もう頑張るな!って大きな声で言いたい。

よく頑張って来たねって、言ってなでてあげたい。

この記事が誰かの役に立つか、分かりませんが、日本で固まりがちな価値観を壊して、幸せな道が拓けますように。

 

 

もう頑張らなくていい!

私は日本にいた頃「頑張る」という言葉に縛られていました。

親も、先生も、歌の歌詞でも「頑張れ」って言いますもんねー。

私はフランスに来て、この「頑張れ」って言葉が大嫌いになりました。

 

そもそも沢山の日本人が裕福でも生きるのが苦しいと感じるのは、この言葉のせいではないかと感じます。

 

フランス語に「頑張れ」という言葉はありません。日本語が話せるフランス人の先生に聞いてみましたが、翻訳出来ないそうです。

英語にもぴったり翻訳できる言葉はないですね。

実際、フランス人は頑張りません。

 

必要だから何かをするとか、楽しいから何かをすることはありますが、「頑張る」って何でしょうね?

その言葉の裏には「つらい事を我慢しよう」という意味が潜んでいますよねぇ……皆んなでそんな事を言っていたら、つらい事は一生無くならないです。

 

だからもう、頑張らないで。つらい事を我慢する人は立派な人ではありません!日本人ってこの言葉を小さい頃から言われて完全に洗脳されてしまいます。

外国では明確な目標のために何かをする事はありますが、それはつらい事を我慢するのとは違います。

やらなくてもダメ人間じゃないです。やらないという選択ができる人の方が本当は賢いのです。

これに皆んなが気付けば、本当はサービス残業という無益なつらい時間はゼロになるんです…。←私は長年サービス残業をしてきたので、サービス残業を自分自身と世の中の為と思ってする気持ち、痛いほどわかるんですが…それは経営者にとって美味しいだけ。日本のそういう会社の経営者はラクできていいですよね。給料払わなくて酷使して、工夫しなくてもお金貰えるんですから!

お金が稼げたり家事が得意だとしても、人生の殆どの時間を「頑張り」、趣味もなく旅行にも行けない人はフランスではただの哀れな人です。

日本だと皆んなこうなので違和感が無いかもしれませんが、海外に一歩出れば価値の低い生き方になります。それを忘れないでください。

うつ病になるまで働いた私の誇らしい労働、日本以外じゃ無価値か〜(´⊙ω⊙`)ってショックを受けましたとも。

◆やらなきゃいけない事なんて今すぐ辞めて楽になって!

 

家事はもうやらなくていい!

私は日本で、家事をやらないのはサボっていてダメな人間の証拠だと思っていました。

同居人が居ても、家が汚いと女のせい。

手作りの料理を何品も毎日作らないとサボってる。

…とかね。

 

でもフランス人は日本人よりよほど家事をしません。女性でも。

でも誰も見下さないし、逆に家事を立派にやっても尊敬されません!

フランス人と話すたび、料理はする?毎日何食べてる?ってリサーチしてきましたけど、調理しない。するとしても肉か魚を塩で焼くだけ。本当にそれだけだそうです。チルドや冷凍食品を毎日食べていたって恥ずかしい事じゃないんですよね。

日本の炒め物とかって、簡単料理だと言われがちですけど、あれは超めんどくさい料理ですよね。何種類の野菜を買って洗ってアク抜きして切るの?あれを手抜き料理だと言う人がいたらひっぱたきたい。

 

◆料理しなくてよし!

◆掃除なんて適当でも案外大丈夫!

◆皿洗いや洗濯乾燥は機械任せで!

 

他人と比べない!

渡仏する前から、「フランス人は他人に全然興味がないよ」って聞いていたんですが本当にそうでした。

他人と比べて自分は〜…って思ったりしないんです。

これってストレスが無くていいですよね!

パリにいると感じますが、色んな人種と宗教の人がいる場所なので、誰かと何かを比べるのってかなり無意味なんですよね。

全部個性なんだから自由です。

日本にいた頃は同僚より太ってるとか、服がダサいかも〜とかヨガやってるとおしゃれなのかなとか考える時間が多かったですが、一切なくなりました。

同民族で固まると小さい事を比べる癖がつくのかもしれませんね。多くの国の人と関わるようになりましたが、日本と韓国は何故かこのタイプ。皆んな同じ流行の服や化粧をして比べて生きちゃいますね。

フランス人は、服も拘らないし化粧もほぼしないです。ラクでいいですよね!素晴らしいです。

周りの事は無視しましょう。

 

◆服なんて気にしなくていいです

◆化粧はしなくてよし!!←たまに日本人女性に会うと、「化粧くらいしなよー」とか言われますが腹が立って仕方ないです…自由でしょう?そんなの。黒人・白人女性にも同じ事を言うのだろうか…

 

他人を否定したり見下さない

本当は、学歴も職業も、体重も性別も、全部自由で、それぞれ幸せなはずなのです。他人も家族も否定する権利なんてありません。

その人にプラスになる言葉でなければ、相手をいつも肯定するくらいで丁度いいです。

 

日本女性は苦しい思いをしているなと感じるけれど、その苦しみの殆どは、周りの言葉や態度。本人だけではどうにもなりません。

だから他人のことも苦しめないよう注意しましょう。

娘だろうと、妻だろうと、母だろうと、「頑張り」を求めていい存在ではありません。その言葉の裏に「つらい事を我慢すべき」というニュアンスが含まれている事を忘れないで下さい。

私たちは、幸せになる為に勉強と仕事をしているのです。

ひとからの評価の為ではありません。

 

また、子供だからといって酷い事をしていい事にはなりません。暴力と怒鳴る事はしつけではありません。全く同じ事をあなたの友達にも出来ますか?出来ない事なら、血の繋がった家族だろうと許されません。

 

◆人を見下さないで!強制もしないで!

 

 

さいごに

さて、長くなりましたが誰かの価値観が、少しでも変わって、つらい人が減るといいな。

もっともっと休んでいいですよ!

仕事や義務なんて効率よく減らして、ずっとやりたかった事を始めましょう。

もっとたっぷり眠るのもいいですね。

あなたのした選択を見下す人がいるなら、それはその人が愚かなんです。

私は散々ボロボロになってもそれに気づかず自分を責めていたけれど。

少なくとも私はあなたの味方ですし、外国の人の殆どは実は味方かもしれないです。世界は広いから、あなたの周りに苦しめられたら違う場所に移動してもいいんです。

それが賢い選択です。

 

追い詰められる人が一人でも減る事を、心から願っています。

それではまた!

 

夏の休暇は約1ヶ月!【将来フランスで働きたい】どうすれば?方法は?

f:id:emily_kawa:20180309074043j:image

将来フランスで働きたい!

そう考える人は多いかもしれません。フランスは日本と違い、夏には1ヶ月近くバカンスを取ったり、日本の長時間労働なんて絶対ありません。何より毎日気候が良くて最高に気持ちが良い!(*^^*)

どうすればフランスで働ける?

フランスの求人情報をチェック!

フランスのフリーペーパーの求人募集案内板↓日本語です。
https://ovninavi.com/pa-super-categorie/30/

こちらはフランスで募集されている求人を探しやすいのでおすすめ。

最近はシェフ募集が圧倒的ですね。

主に和食料理人か寿司職人。

この二つの職業は常に何処かしらで募集していますし、経験があれば年齢は30でも40でも。50代もいけるかも。それから、フランス語が出来なくても大丈夫だったりします!

募集がなくても待つか開拓するという道もありますが、すぐに就職できる職種と、努力と覚悟が必要な職種に別れます。

 

すぐに就職できる職種

  • 和食の経験があるシェフ
  • 寿司職人
  • 和食店のサービススタッフ

何故かというと、

パリを中心にフランスでは和食(特に寿司)が大人気。中国や韓国の人でさえ、自国の料理より儲かるので寿司屋を出店するほど。

なのでパリにある半分以上の寿司店は、日本人からするとあまり美味しくない…間違った寿司屋です(^~^;)。

経験があって、周りにも教えられる実力のあるシェフなら、言葉があまり出来なくてもすぐ働ける可能性があります。実力重視なので年齢は若くなくても大丈夫。

サービススタッフも募集は多めですが、接客なのでフランス語と英語は必須になります。

 

日本の企業から出向する

運次第だけど一番簡単。

  • フランスの会社と提携している日本企業
  • フランスに支社がある会社の社員

一定期間フランスで働いてみたいという目的ならぴったりです。ちなみにうちの夫はこちら。ただ、フランスに来たいと主張した事はないです…σ(^_^;)他の国という可能性もあったし、ずっと日本にいる可能性の方が高かったです。この方法は、フランスで働けるかは運次第。

出来そうって思えるけど難しい職業

  • パン職人

フランスはパンが美味しいし現地で学びつつ店を出したい。と思うかもしれませんが、日本人を雇う理由が全くありません。店もすでに十分あって、それぞれ近所で愛されているので、わざわざ言葉が完璧でない人のお店に行く理由がないですね…難しいです。

  • パティシエ

パリ市内にいくつか、日本人主催のパティスリーはあります。日本で成功し、フランス語も勉強しておけばフランスに支店を作るということもできるかと思います。

 

確実にフランスに行きたいのであれば思い切って日本料理の学校に通い、お店で何年か修行して、

上記の求人広告から応募してしまうのが最善です!

日本のマスコミはおかしい!【世界と日本の報道の違い】

f:id:emily_kawa:20180308231724j:image

私は今フランス パリに住んでいるのですが、日本のニュースをチェックしたり、帰国して誰かと意見を交換すると、日本の報道が世界とかなりズレている事を感じてびっくりする事があります。

特に感じるのは、中国、韓国などのアジア圏のニュースと、ヨーロッパにおけるテロのニュース。

でもそもそも、日本の報道番組のほとんどはとてもバラエティ寄りで、扱う内容が視聴者主体な所が、世界と比べてかなり個性的だと思います。

つまり、重要な事を取り上げているのではなくて、視聴者が興味津々で観そうな内容を大きく扱っているのではないでしょうか。

そういう報道方法は、国内にいると全く気づかないのですが、外国人と話す機会を得たら大きな認識の違いを感じる事になります。

私はそれを、語学学校で様々な国のクラスメイト達や、フランス人の先生と話す事で気がついていきました。

正直言って……第一次、第二次世界大戦で日本が戦争をした時…なぜ国民全体が戦争を肯定する雰囲気を作り出せたのか…そうなってしまう日本特有の思考の仕組みが今なら少しわかるような気がします。

他民族や外国人の意見や教育を簡単に知ることができないのは残念で恐ろしい事です。

例を交えつつお話しします。

世界と日本の報道は違う!あなたの認識は他国とズレているかも?

メインニュースの内容

ではまず、取り上げるニュースの種類がどの程度違うのか画像付きで解説します。

例えばこの記事を書いた3月8日は[国際女性デー]でした日本ではそれに気づいた人は少なかったのではないでしょうか。ニュースで全然取り上げませんでしたよね?

フランス 新聞

f:id:emily_kawa:20180309000136j:image

↑こちらはフランス大手新聞 Le mondeのネット版トップニュース。

国際女性デーに行われたデモの内容が大きかったです。簡単に説明すると、

女性は男性より平均でおよそ24%収入が少ない。つまり就業時間(9時〜12時30分、13時〜17時)だとして、15時40分から無料で働くことと同等である。だったら、15時40分には退勤します!!

ということが書いてあります。

フランス テレビ

f:id:emily_kawa:20180309012540j:image

↑テレビのニュース。

トップは行方不明の女の子を探しているというニュースでしたが、次点メインはマクロン大統領が、国際女性デーに合わせ、平等について考える集会に参加したというニュースでした。

その他のニュースは

  • 暴力を振るわれた女性への政府の支援施設取材
  • アメリカ対北欧の、関税に関するニュース
  • 株価
  • 性別と高等教育の選択について

など。

ニュース番組で日本と違うのは、日本は「それいる?」って事をすごく細かく長時間、何日も報道するという事です。

ちなみにフランス人はテレビって1日に1〜2時間しかつけないんですよね。だから番組も殆ど無いしすごくシンプル。

同日の日本のニュース

f:id:emily_kawa:20180309003720j:image

↑読売新聞ウェブ版のトップ

うーん、話題の企業の事が沢山取り上げられていますね。国際ニュースの内容は、韓国.中国.中国.北朝鮮…と近隣アジアでほぼ埋まっていました。日本でも行われていた国際女性デーに関するデモはいろいろ探しても見つからなかったです。

ヨーロッパのテロについて

この件に関して、結構寒気がする程認識が違うから身をもって怖いと感じてしまう。

日本に帰るとよく言われるセリフ。

「いや〜ヨーロッパって今テロで危ないじゃん」

「危なくないの?大変だね」

大体の人に言われるけどこの認識が本当に、怖い。

まぁ、私も来る前は怖いと思っていたけれど。

まず離れてみたら、日本の方がよっぽど怖い場所だという事に気付けます。

日本は災害が起きすぎ。毎年、地震、台風、猛暑に吹雪…で何人も亡くなっていますよね。

それって本当はとても怖い事です。多分完全に慣れてしまっていますが。

フランスってこうです↓

  • 地震は全くありません。一年中。震度1でさえなかった。
  • 台風どころか集中豪雨のような大雨も1日もありません。冠水や土砂崩れなんて起きたら歴史的超大事件
  • 冬は寒いが雪はあまり降らない
  • 夏は涼しい。日本の春くらいの過ごしやすい気候が毎日続くのでフランスの建物にクーラーは無い。
  • 作物が安定して栽培できる

私はYahooの災害通知を日本で設定したままにしていますが日本はこうです

  • 「豪雨警報」避難してください
  • 「〇〇秒後に地震がきます!!」
  • 「〇〇山噴火警戒レベル3 噴石に注意」
  • 「熱中症危険」原則野外の運動禁止

ヨーロッパではまず災害なんて殆ど無いです。災害で人が死ぬって事が本当にないんです。

古代文明がこの地で栄えた理由に納得できるかもしれません。

パリのセーヌ川氾濫の恐れっていうニュースを日本で耳にした方もいたかもしれませんが日本の氾濫と比べると、一部にちょっとこぼれた程度の事に思えます…。←私の認識もだいぶおかしいですが…

心配してくれる人もいますが日本の氾濫みたいに家が流されるとかボートで避難とかにはならないです。

f:id:emily_kawa:20180309012513j:image

↑氾濫寸前のセーヌ川を撮ってきました。一部道路が通行止めになる事はありますが死者が出るようなものではないです。

テロに関してですが、確かにフランスパリやニースで数年前、大きなテロが起きました。

確かにそれらは怖かったですが、

その後の「アラーアクバルと叫んだ男がナイフで警察官を切りつけた」など…

日本ではそこそこ大きく取り上げられて、「やっぱりヨーロッパは怖いねー」って沢山の日本人が言ってましたが、同時期に日本で、台風で死者が数名出ているというのに、日本の方が死の危険が多い事をなぜ意識しないのだろう??と思ってしまいます。

他国の人が国境を気軽に越えて来られる環境なら、怖い場所だよって言われて意識できたかもしれませんね…

中国、韓国の報道の仕方

そもそも、欧米の人は中国や韓国のことなど気にしていません。そもそもニュースにならないし知りません。北朝鮮のトップの名前は知っていそうですが、中国とか日本や韓国はわからないんじゃ無いかなぁ…場所すらわからないと思います。

本当に怖くなるのですが、日本のニュースの半分くらいが中国と韓国関連のニュースなのってとても変

f:id:emily_kawa:20180309022228j:image

↑国際ニュースのページ。半分が中韓。

場所が近いからといってそこまでニュースになる内容でしょうか?ひと昔前は韓国のニュースって、台湾だったりフィリピンだったりの近隣他国と同じくらい、大きなニュースがないと取り上げなかったと思うのですが。

フランスでアジアのニュースを見たのは、北朝鮮のミサイル問題に対しトランプ大統領が大きな発言をした時。その1回きりです。

韓国の発言だとか中国と他国とのやり取りを、報道に引っ張られて気にしすぎていませんか?

こんなの日本だけです…本当に。

日本人の考え方が、洗脳されて偏って行っている気がして恐怖を感じます。

報道の偏りに伴う弊害

例えばイギリスの女王陛下の名をご存知でしょうか?

 

エリザベス女王?

 

これ語学留学中(最近の事です。私は社会人になってからフランスに住むことになったので)に授業のクイズで出たんです。フランス語で彼女のプロフィールを説明しなければならなかった。クラスメイト達はすぐに答えました。

 

エリザベス2世!!

 

「えーー?!2世がつくの?知らなかった…フランス語を話す前に世界の知識がなさすぎて答えられない。他のプロフィールとか全く知らない」

ほかに、オバマ元大統領の出身校、元の職業(弁護士だったとクラスメイトが答えていました)

フランスの環境大臣は?

クロアチアってどこ?

ネルソンマンデラって何した人?

これら全部、クラスメイト達はスラスラ答えていくので自分がいかに日本で箱入り娘状態だったか思い知りました…。

色んな国の人が居たけど私は断トツ知識がありませんでした。

日本は労働とか自殺とかヘイトスピーチとか早急に解決すべき問題があって、皆国内であれこれ意見を出し合って議論してますが、私みたいに日本独特の知識で固まっている人間がいいアイディアなんて出せますかね?

こんな状態の人が、自分がいかに正しいか議論しても時間を無駄にするばかりで、国際競争で勝てるとは到底思えません。

外国人の友達とフェイスブックを交換すると恥ずかしくなります…日本人って本当に、食べ物の写真ばっかり撮るねと言われます…否定できない。

例えばフェイスブックでも外国人は日本人より、政治的な発言が多め。

周りの人もそうだから自然と皆そうなるんですかね。彼らの方がよほど、目の前の問題を解決するアイディアを持っていそうです。

 

世界の人の認識や常識を知らないと、彼らと話した時、知識の低さを披露するだけになってしまうか、そもそも話が始まらないかも…

もしこの記事であなたの認識が少し変わったら、ちょっと手間でも他国の報道をチェックしたり、ツイッター等で拡散する情報も変えて見てはいかがでしょうか。

フランスの新聞 Le Monde

http://mobile.lemonde.fr/?xtref=

 

アメリカの新聞 The New York Times 

https://mobile.nytimes.com/?referer=https://search.yahoo.co.jp/

 

関連記事

 

www.emilynoie.com

 

【フランスの求人情報】見つけやすいサイトと応募のコツ

f:id:emily_kawa:20180221095803j:image

フランスの求人情報

ちょっとフランスで働くことに興味がある…という方はまずこちら以下のサイトで、求人をチェックするとこをおすすめします。日本語です。

https://ovninavi.com/pa-super-categorie/30/

オヴニという、パリの日本語情報誌(フリーペーパー)のサイトです。日本人に募集をかけるのに便利なのでまずはここをチェックするのが良いでしょう。

フランスで働くという目標が先にあるなら、こちらに合った資格を取るという方法が近道ですよ〜!

 

応募の仕方、注意点

すでに求人の募集要項を満たしているならあとは方法です。しかし日本の就職活動の知識では失敗します!せっかく実力があって条件に合っていても失敗している人を見て来たのでここはぜひ読んでほしい…(;_;)!

 

メールをしてみよう

まずはメールで相手と話すことになります。最初のメールに履歴書を添付するとわかりやすいです。

で、ここで注意点!!

完璧な日本語で募集要項が書いてあったとしても、相手はフランス人です!!

フランス語か、できなければせめて英語で!

…当たり前だろって思いました(^~^;)?

しかしこんな出来事があって…

 私は夫の仕事のために今パリに住んでいますが、知人つながりで、フランス人オーナーが日本人寿司職人を募集するお手伝いをする事があります。
何人かの方の履歴書やメールを拝見しましたがその全てが、日本語でした。

 フランス人の中にも日本語がほぼ完璧にできる人はいます。私の知人もそう。しかし、彼らは日本語の読み書きができません。日本語があまりにも難しすぎるんです…(;_;)なのでメールや履歴書を日本語で送られると困ってしまいます。←寿退社とか円満退社とか平成〇〇年とか翻訳するの苦労しました笑

 

履歴書を添付しよう

日本だと封筒で送る事もありますが海外ならメールです。手書きも良くないです。パソコンで打ってPDFにして送ってください。最初のメールで添付した方が分かりやすいし印象も良いと思います。

名前は、苗字と名前が分かるように工夫した方が親切です。フランス人は「ムッシュー〇〇」「マドモアゼル〇〇」とか呼ぶ関係で苗字が何なのかを気にします。日本人の名前に馴染みがないので、「ヤマモトって苗字なの?名前かしら?」って話になります。

フォーマットは日本と同じもので構いませんよ〜右上か左上に写真があるようなものです。分かりやすければなんでもよいのでもちろん違うものでも(*^^*)ただし、全てフランス語、無理なら英語で!「名前」とか「職歴」などのフォーマット部分も直して下さい!

学歴は最終学歴だけにしましょう。〇〇高校普通科とか書いても当然分からないです。

西暦を使って下さい。日本の履歴書は平成や昭和ですがパニックになります。絶対だめ。

職歴はあなたがシェフなのかサービススタッフなのか…何をしていたか伝わるよう工夫してください。即戦力を求めている方がほとんどなので勉強させてもらいたいという理由ではだめかと思います。

免許・資格は、職業に関係があり、かつフランス人に分かるものだけにして下さい。

特技とか日本では書く欄がありますけど…要らないと思います。

なぜフランスで働きたいのか、パートナーがフランス人…など有利になりそうな事は積極的に書きましょう。

 

すぐにSkype面接になります

これ、結構日本人には馴染みがなくてパニックになるかと思うんですが、すぐに、Skype面接をしようという話になります。テレビ電話面接です。日本国内じゃ経験しませんよね〜(+□+;)

日本の面接のようにスーツを着て硬い感じではありません。ユニクロなどのシンプルな私服やワイシャツがベスト。そもそもフランス人って仕事であまりスーツを着ません。

フランス人は、話してみてどんな感じかを確かめたいのかもしれませんね〜。事前にメールに書いたとしても、ここで志望動機とか、どんな仕事が出来るか聞かれます。

寿司職人など人気の職種なら、フランス語が出来なくても欲しいという人はいますし面接を何語でするのかはメールで言われると思います。

 

フランス人はメールの返信が遅い

とにかく遅い。バカンスに入ってしまうと1ヶ月とか返ってこない事も…(;´∩`;)イライラするかと思いますがフランスってこうなんです…(;_;)なのでテンポよく結果が出ないかもしれません。根気よく進めてくださいね。

 

さて、こんなところでしょうか〜(*^^*)

日本だと圧迫面接とか、高圧的な態度を取られたりとか聞きますがフランスではありません。みんな親切だし、言葉が苦手な日本人に優しくしてくれるから大丈夫ですよ〜!

みなさんの就職がうまくいきますように〜!

オルヴォワー(*^0)ノ